Рин.
всегда будь самим собой* (*за исключением тех случаев, когда ты можешь быть драконом. тогда всегда будь драконом)
Стихотворный флешмоб: пять любимых стихотворений.

1.


Neverwinter Nights 2: "Ветер у костра".
Дрожа во мраке зимнего утра,
Смотри, как пламя прячется в дыму.
И ты увидишь в отблесках костра
Мой взгляд, к тебе летящий через тьму.

Пусть бьёт о скалы ледяной прибой,
И стонет ветер на закате дня -
Ты различи сквозь долгий волчий вой
Ту песню, что я пела для тебя.

И коль в снегах не отыскать следы,
Взгляни туда, где дремлют облака.
Пускай ведёт тебя моя звезда
К таким родным, далёким берегам.

В пещерах тьмы, где затаился враг
И на просторах, где струится свет,
Моя любовь, как пламенный маяк,
Пускай хранит тебя от всяких бед.

Ты не покинут - знай! - ты не забыт,
Ветрам и льдам тебя не покорить,
Пускай летят снега из-под копыт,
Нам боги скажут - так тому и быть!

И я приду, и стает вечный лёд,
Водою вешней по реке сойдёт,
Но до тех пор себя ты береги,
Ведь дни весны ещё так далеки...
"Wind by the Fireside"
So as you shiver in the cold and the dark,
Look into the fire and seen in its spark —
My eye
Watching over you.

As you walk in the wind's whistling claws,
Listen past the howling wolf's jaws.
My song
Comes to you.

And when you're lost in trackless snow,
Look up high where the eagles go.
My star
Shines for you.

In deep, dark mine or on crumbling peak,
Hear the words of love I speak.
My thoughts
Are with you

You are not forsaken
You are not forgotten.
The North cannot swallow you.
The snow cannot bury you.

I will come for you.
Faerûn will grow warmer,
And the gods will smile
But, oh, my love, guard yourself well —
All this may not happen for a long, long while.


2.

М. Цветаева "Бессонница".
В огромном городе моём - ночь.
Из дома сонного иду - прочь.
И люди думают: жена, дочь, -
А я запомнила одно: ночь.

Июльский ветер мне метёт - путь,
И где-то музыка в окне - чуть.
Ах, нынче ветру до зари - дуть
Сквозь стенки тонкие груди - в грудь.

Есть чёрный тополь, и в окне - свет,
И звон на башне, и в руке - цвет,
И шаг вот этот - никому - вслед,
И тень вот эта, а меня - нет.

Огни - как нити золотых бус,
Ночного листика во рту - вкус.
Освободите от дневных уз,
Друзья, поймите, что я вам - снюсь.

3.

Олди "Касыда о путях в Мазандеран".
Где вода, как кровь из раны, там пути к Мазандерану;
где задумчиво и странно -- там пути к Мазандерану,

где забыт аят Корана, где глумится вой бурана,
где кричат седые враны -- там пути к Мазандерану.

Где, печатью Сулаймана властно взяты под охрану,
плачут джинны непрестанно -- там пути к Мазандерану,

где бессильны все старанья на пороге умиранья
и последней филигранью отзовется мир за гранью,

где скала взамен айвана, и шакал взамен дивана,
где погибель пахлавану -- там пути к Мазандерану.

Где вы, сильные? Пора нам в путь по городам и странам,
где сшибаются ветра на перекрестке возле храма,

где большим, как слон, варанам в воздухе пустыни пряном
мнится пиршество заране; где в седло наездник прянет,

и взлетит петля аркана, и ударит рог тарана,
и взорвется поле брани... Встретимся в Мазандеране!

4.


Cкачать А напоследок я скажу бесплатно на pleer.com
Ахмадулина Белла "Прощание".
А напоследок я скажу:
прощай, любить не обязуйся.
С ума схожу. Иль восхожу
к высокой степени безумства.

Как ты любил? - ты пригубил
погибели. Не в этом дело.
Как ты любил? - ты погубил,
но погубил так неумело.

Жестокость промаха... О, нет
тебе прощенья. Живо тело
и бродит, видит белый свет,
но тело мое опустело.

Работу малую висок
еще вершит. Но пали руки,
и стайкою, наискосок,
уходят запахи и звуки.

5.

В. Маяковский "Послушайте!"
Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - кто-то хочет, чтобы они были?
Значит - кто-то называет эти плевочки
жемчужиной?
И, надрываясь
в метелях полуденной пыли,
врывается к богу,
боится, что опоздал,
плачет,
целует ему жилистую руку,
просит -
чтоб обязательно была звезда! -
клянется -
не перенесет эту беззвездную муку!
А после
ходит тревожный,
но спокойный наружно.
Говорит кому-то:
"Ведь теперь тебе ничего?
Не страшно?
Да?!"
Послушайте!
Ведь, если звезды
зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - это необходимо,
чтобы каждый вечер
над крышами
загоралась хоть одна звезда?!

запись создана: 17.05.2015 в 01:07

@настроение: 

@темы: ipsissima verba, fugit irreparabile tempus, e cantu dignoscitur avis, ad memorandum, ad acta, magna res est amor, per lusum, vita brevis, ars longa